domingo, 18 de octubre de 2015

Expressions et proverbes

RETOURNER SA VESTE Changer d´opinion par intérêt





SE RAMASSER UNE VESTE: Échour dans un affaire, faire face aune défaite








ÊTRE BIEN DANS SES BASKET : Etre à l´aise, etre bien ave lui- même

RIRE SOUS CAPE: Rire de quelque chose ou de quelqu´un sans le montrer



TIRER SON CHAPEAU: Ôter son chapeau pour saluer, en signe de respect. Rendre homenage a quelqu´un 


FAIRE PORTER LE CHAPEAU: Donner la responsabilité d´un erreur a une autre personne pour ne l´avoir soi-même 


HABILLÉ COMME L´AS DE PIQUE : Être trés mal habillé


L´HABIT NE FAIS PAS LE MOINE : Il ne faut pas juger les personnes d´après les apparences


DANS LE COSTUME D´: Nu comme un ver 


SE FAIRE TAILLER UN COSTUME: médire. changer,accuser,dire du mal de; essayer un refus.



ETRE SUSPENDU AUX BASQUES DE QUELQU'UN: Le suivre partout. (toujours à ses côtes).


OUVRIR LE PARAPLUIE: Dégager sa responsabilité ou la faire porter sur un autre.



AVOIR PLUS D'UN TOUR DANS SON SAC: Avoir des nombreuses ruses.



ETRE UN SAC À PUCES: (Sac d'os), personne très maigre.



SE FAIRE HABILLER POUR L'HIVER: Dire du mal de quelqu'un.


ALLER COMME UN GANT: Correspondre parfaitement,physiquement ou non.



PRENDRE DES GANTS: Prendre des précautions, être prudent.




TROUVER CHAUSSURE À SON PIED: Rencontrer la personne qui convient.



ETRE DANS SES PETITS SOULIERS: Se sentir mal à l'aise.




COL BLANC: Cadre, personne intellectuelle, d'encadrement, catégorie sociale supérieure 



COL BLEU : Marin de la Marine Nationale  


ETRE COLLET MONTÉ : Etre prétentieux ou traditionaliste



SE SERRER LA CEINTURE: Se priver de quelque chose, s´empêche de consommer, se  priver de tout même de nourriture



DE FIL EN AIGUILLE : De fil en aguille est une expression apparue au XIIIe siècle et signifie que l'on passe d'une chose à une autre de manière progressive.


NE TENIR QU´A UN FIL: Tenir à un rien, à très peu de chose


FILER DU MAUVAIS COTON : Dépérir(mourir) , avoir la santé qui se dégrade.


AVOIR DES JAMBES EN FUSEAU : Sorte de pantalon  pour practiquer certaines sports. Le jambe menue( maigre)



N´ÊTRE QU´UN UN MANNEQUIN: Être un figure qui représente le corp humain et qui ne fait rien seulement sert comme model



ÊTRE PASSÉ DE MODE :  Quelque chose qui est démodé 






ALBERTO GARCIA, MARIA BLANCO Y LAURA SANCHEZ

No hay comentarios:

Publicar un comentario